Es posible que usted sea elegible para el descuento de servicios que ofrecemos en nuestro centro, si usted califica para nuestro programa de descuentos. El programa de escalada de tarifas está basado en el tamaño de la familia, los ingresos anuales y las directrices federales de pobreza actuales. Los descuentos están disponibles para los solicitantes cuyos ingresos caen por debajo del 200% de las directrices federales de pobreza.

• El descuento para cual usted sea elegible será efectivo por un año desde la fecha en que la elegibilidad fue certificada.

• El descuento se aplicará nomas a los servicios recibidos en este centro, que incluyen:

▪ Servicios médicos

▪ Procedimientos

▪ Servicios de laboratorio

▪ Inyecciones/Vacunas

• Los siguientes servicios no están incluidos en la descuenta de escalada de tarifas:

▪ Equipo médico de emergencia

▪ Productos anticonceptivos

▪ Circuncisiones

▪ Gastos de hospital

▪ Gastos de médico por dar a luz

▪ Laboratorios externos

▪ Patología

• El programa de escalada de tarifas no reemplaza cualquier seguridad que usted tenga o para cual sea usted elegible.

La aplicación de escala de tarifas tiene que ser completada a lo largo con las pruebas de ingresos y tamaño de familias requeridas. Por favor utilice la lista de verificación para la información requerida. Por favor, tome en cuenta que, si la aplicación no está llena completamente o falta alguna información, no se le aprobará el descuento de la escalada de tarifas.

➢ Aplicación completa